[{"data":1,"prerenderedAt":470},["ShallowReactive",2],{"global":3,"content_types":18,"service-settings":38,"service_provision_channel_types":83,"languages-dayjs":121,"beta_modal":130,"skip_to_main_content":136,"header":142,"footer":154,"scroll_to_top_button":169,"guides:օտարերկրյա-վարորդական":177,"phase_banner":370,"go_back_button":380,"table_of_contents":388,"feedback_bar":402,"feedback_bar_floating":448},{"id":4,"user_updated":5,"date_updated":6,"translations":7},"global","0199f726-6f27-4347-b6a3-5fdb8066fff3","2026-02-16T12:37:41.709Z",[8,13],{"id":9,"global_id":4,"languages_code":10,"site_title":11,"page_title":12},1,"en","Armenia's national service gateway","{title} - Armenia's national service gateway",{"id":14,"global_id":4,"languages_code":15,"site_title":16,"page_title":17},2,"hy","Ծառայությունների միասնական հարթակ","{title} - Ծառայությունների միասնական հարթակ",[19,29],{"key":20,"text_color":21,"border_color":21,"show_badge_link":22,"for_link_type":23,"translations":24},"guide","#355C8C",true,"guide_link",[25,27],{"languages_code":15,"name":26},"Ուղեցույց",{"languages_code":10,"name":28},"Guide",{"key":30,"text_color":31,"border_color":31,"show_badge_link":22,"for_link_type":32,"translations":33},"life_event","#474E95","life_event_link",[34,36],{"languages_code":15,"name":35},"Կյանքի իրադարձություն",{"languages_code":10,"name":37},"Life event",{"who_can_apply_icon":39,"service_cost_icon":40,"application_filling_duration_icon":41,"application_processing_duration_icon":42,"translations":43,"provision_channel_order":54,"service_page_translations":73,"category_page_translations":78},"person","payments","hourglass_empty","nest_clock_farsight_analog",[44,49],{"languages_code":15,"who_can_apply_title":45,"service_cost_title":46,"application_filling_duration_title":47,"application_processing_duration_title":48},"Ո՞վ կարող է դիմել","Ծառայության արժեքը","Դիմելու տևողությունը","Տրամադրման տևողությունը",{"languages_code":10,"who_can_apply_title":50,"service_cost_title":51,"application_filling_duration_title":52,"application_processing_duration_title":53},"Who can apply?","Service cost","Filiing duration","Processing duration",[55,58,61,64,67,70],{"service_provision_channel_types_key":56},{"key":57},"yesem",{"service_provision_channel_types_key":59},{"key":60},"app",{"service_provision_channel_types_key":62},{"key":63},"online",{"service_provision_channel_types_key":65},{"key":66},"email",{"service_provision_channel_types_key":68},{"key":69},"offline_book_visit",{"service_provision_channel_types_key":71},{"key":72},"offline",[74,76],{"languages_code":15,"provided_by_title":75},"Ծառայությունը մատուցող՝",{"languages_code":10,"provided_by_title":77},"Service provided by",[79,81],{"languages_code":15,"action_button_name":80},"Սկսել",{"languages_code":10,"action_button_name":82},"Start",[84,93,98,104,109,116],{"key":60,"action_button_icon":85,"ios_button_icon":86,"android_button_icon":87,"translations":88},"download","ios","android",[89,91],{"languages_code":15,"action_button_name":90},"Ներբեռնել հավելվածը",{"languages_code":10,"action_button_name":92},"Download the app",{"key":66,"action_button_icon":94,"translations":95},"mail",[96],{"languages_code":15,"action_button_name":97},"Դիմել էլ․ փոստով",{"key":72,"action_button_icon":99,"translations":100},"event",[101,103],{"languages_code":10,"action_button_name":102},"Book a visit",{"languages_code":15},{"key":69,"action_button_icon":99,"translations":105},[106,108],{"languages_code":15,"action_button_name":107},"Ամրագրել այց",{"languages_code":10,"action_button_name":102},{"key":63,"action_button_icon":110,"translations":111},"open_in_new",[112,114],{"languages_code":15,"action_button_name":113},"Շարունակել",{"languages_code":10,"action_button_name":115},"Continue",{"key":57,"action_button_icon":117,"translations":118},"lock",[119,120],{"languages_code":10,"action_button_name":115},{"languages_code":15,"action_button_name":113},[122,126],{"code":15,"name":123,"flag":124,"default":22,"locale_code":125,"enable":22},"Հայերեն","186b110e-a6e5-4f9a-9c59-83378e729cd7","hy-am",{"code":10,"name":127,"flag":128,"default":129,"locale_code":10,"enable":129},"English","a0a96f2f-c0b8-4815-8901-ee0c83967cf1",false,{"show_modal":129,"translations":131},[132],{"languages_code":15,"title":133,"description":134,"action_button_name":135},"Բարի գալուստ 👋","\u003Cp>Այս կայքում հրապարակված է Ծառայությունների ազգային հարթակի \u003Cstrong>ԲԵՏԱ\u003C/strong> տարբերակը։ Այն գտնվում է փորձարկման փուլում և շուտով կհրապարակվի ամբողջական բովանդակությամբ:\u003Cbr>\u003Cbr>Եթե հարթակից օգտվելիս հանդիպեք որևէ վրիպակի կամ խնդրի, խնդրում ենք տեղեկացնել մեզ՝ ուղարկելով էլեկտրոնային հաղորդագրություն \u003Ca href=\"mailto:info@isaa.am\" target=\"_self\">info@isaa.am\u003C/a> հասցեին։\u003Cbr>\u003Cbr>Քո աջակցությունն անչափ կարևոր է մեզ համար։\u003C/p>","Տեսնել կայքը",{"show_skip_to_main_button":22,"translations":137},[138,140],{"languages_code":10,"title":139},"Skip to main content",{"languages_code":15,"title":141},"Անցնել հիմնական բովանդակությանը",{"id":143,"translations":144,"logo":151},"header",[145,148],{"id":9,"header_id":143,"languages_code":15,"title":146,"logo_alt_text":147,"title_mobile":146},"Ծառայությունների \u003C/br> միասնական հարթակ","Հայաստանի Հանրապետության զինանշան",{"id":14,"header_id":143,"languages_code":10,"title":149,"logo_alt_text":150,"title_mobile":149},"Armenia's national \u003C/br> service gateway","Emblem of the Republic of Armenia",{"id":152,"type":153},"c61969de-ec42-41d6-92a5-5c080a2c67c0","image/svg+xml",{"id":155,"user_created":156,"date_created":157,"user_updated":5,"date_updated":158,"translations":159,"coat_of_arms":167},"footer","91286185-362d-497f-b4f4-d004ea24e4f0","2023-12-11T11:23:17.321Z","2025-12-24T11:42:02.276Z",[160,163],{"id":9,"footer_id":155,"languages_code":15,"copyright_text":161,"coat_of_arms_alt_text":147,"standards_text":162},"© {year} Ծառայությունների միասնական հարթակ","\u003Cp>Կայքը համապատասխանում է \u003Ca href=\"https://standards.hightech.gov.am/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ՀՀ հանրային ծառայությունների թվայնացման սկզբունքներին\u003C/a>։\u003Cbr>\u003Cbr>\u003Ca href=\"/pages/հարթակի-մասին/\">Մեր մասին\u003C/a>&nbsp; &nbsp; &nbsp;\u003Ca href=\"/pages/մատչելիության-հայտարարություն\">Մատչելիության հայտարարություն\u003C/a> &nbsp; &nbsp; \u003Ca href=\"/pages/գաղտնիության-քաղաքականություն\">Գաղտնիության քաղաքականություն\u003C/a>\u003C/p>",{"id":14,"footer_id":155,"languages_code":10,"copyright_text":164,"coat_of_arms_alt_text":165,"standards_text":166},"© {year} Armenia's national gateway","Emblem of Republic of Armenia","\u003Cp>The website complies with \u003Ca href=\"https://standards.hightech.gov.am/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the digitalization standards of the Republic of Armenia\u003C/a>.\u003C/p>",{"id":168,"type":153},"6ec6cba0-6f09-427e-aade-28196cdc8c0d",{"enable_button":22,"icon":170,"top_offset":171,"translations":172},"arrow_upward",300,[173,175],{"languages_code":15,"title":174},"Դեպի վերև",{"languages_code":10,"title":176},"Scroll up",{"guides":178},[179],{"show_table_of_contents":22,"translations":180,"content_containers":186,"illustration":368},[181],{"languages_code":182,"title":183,"description":184,"author":185},{"code":15},"Ինչպե՞ս վարել Հայաստանում օտարերկրյա վարորդական վկայականով","\u003Cp>\u003Cstrong>Օտարերկրյա վարորդական վկայական\u003C/strong> ունեցող\u003Cstrong> ՀՀ քաղաքացիները\u003C/strong> և \u003Cstrong>երկքաղաքացիները \u003C/strong>կարող են Հայաստանում այդ վկայականով վարել ՀՀ մուտք գործելու պահից\u003Cstrong> 3 ամիս ժամկետով\u003C/strong>։\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cstrong>3 ամիսը լրանալուց հետո \u003C/strong>վարելու համար՝\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>ՀՀ երկքաղաքացիները\u003C/strong> պետք է ունենան \u003Cstrong>ՀՀ ազգային վարորդական վկայական,&nbsp;\u003C/strong>որը կարող են ստանալ \u003Ca href=\"#տրամադրում\">1 աշխատանքային օրվա ընթացքում\u003C/a>՝ \u003Cstrong>առանց \u003C/strong>վարորդական \u003Cstrong>տեսական և գործնական քննություններ հանձնելու \u003C/strong>և \u003Cstrong>առանց կորցնելու օտարերկրյա վարորդականը,\u003C/strong>\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>օտարերկրյա վարորդական վկայական ունեցողները \u003C/strong>կարող են վարել օտարերկրյա վկայականով, եթե այն համապատասխանում է \u003Ca href=\"#կոնվենցիա\">&laquo;Ճանապարհային երթևեկության մասին&raquo; Վիեննայի կոնվենցիայի պահանջներին\u003C/a>։\u003C/li>\n\u003C/ul>","Ուղեցույցը կազմվել է Հայաստանի տեղեկատվական համակարգերի գործակալության և ՀՀ ճանապարհային ոստիկանության կողմից։",[187,218,274],{"content_containers_id":188},{"id":189,"picture_position":190,"action_icon":191,"title_heading":192,"content_blocks":195},"2261c25f-e676-45be-98f7-0d600757c229","left","arrow_forward",{"key":193,"value":194},"h2","Heading 2 - 40px/64px",[196],{"content_blocks_id":197},{"id":198,"type":199,"qa_items":200,"picture_position":190,"customize_content_card":129,"show_content_type_badge":22},"8fd3c755-cf83-4e1e-9b09-3ee1c13e06bc","qa_with_picture",[201,210],{"qa_items_id":202},{"id":203,"open_by_default":129,"anchor":204,"translations":205},"3c95fc22-b843-4843-8332-278692d1bc2c","կոնվենցիա",[206],{"languages_code":207,"question":208,"answer":209},{"code":15},"Որո՞նք են Վիեննայի կոնվենցիայով սահմանված պահանջները","\u003Cp dir=\"ltr\">Տեղեկանալու համար, թե արդյոք օտարերկրյա վարորդական վկայականը համապատասխանում է Կոնվենցիայի պահանջներին, անհրաժեշտ է դիմել&nbsp;\u003Ca href=\"/pages/ՀՔԲ-հասցեներ\">Ճանապարհային ոստիկանության հաշվառման-քննական բաժին (ՀՔԲ)\u003C/a>։\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cbr>Ըստ \u003Cstrong>&laquo;Ճանապարհային երթևեկության մասին&raquo; Վիեննայի կոնվենցիայի\u003C/strong>՝ վարորդական վկայականը պետք է համապատասխանի հետևյալ պահանջներին․\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">վարորդական վկայականում կատարված բոլոր գրառումները պետք է կատարված լինեն նաև լատինատառերով,\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">վարորդական վկայականում տրանսպորտային միջոցների կարգերը և ենթակարգերը պետք է նշված լինեն լատինական A, B, C, D, E տառերով,\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cstrong id=\"docs-internal-guid-098e113f-7fff-0004-b38e-c09b8d9d105c\">վկայականում պետք է առկա լինի անձի լուսանկարը։\u003C/strong>\u003C/li>\n\u003C/ul>",{"qa_items_id":211},{"id":212,"open_by_default":129,"translations":213},"56a8cf72-e369-4f6f-bedd-66584a14ae8c",[214],{"languages_code":215,"question":216,"answer":217},{"code":15},"Վիեննայի կոնվենցիայի պահանջներին չհամապատասխանող վարորդական վկայականով հնարավո՞ր է վարել Հայաստանում","\u003Cp>\u003Ca href=\"#կոնվենցիա\">Վիեննայի կոնվենցիայի պահանջներին\u003C/a> չհամապատասխանող օտարերկրյա վարորդական վկայականով Հայաստանում \u003Cstrong>հնարավոր է վարել, եթե՝\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Հայաստանի և տվյալ երկրի միջև կա \u003Cstrong>ազգային վարորդական վկայականները ճանաչելու փոխհամաձայնություն\u003C/strong>։\u003Cbr>Այս դեպքում օտարերկրացիները կարող են իրենց ազգային վարորդական վկայականով վարել Հայաստանում, եթե անգամ իրենց երկրի վարորդական վկայականը չի համապատասխանում \u003Ca href=\"#կոնվենցիա\">Վիեննայի կոնվենցիայի պահանջներին\u003C/a> (օրինակ՝ Հայաստանի և Արաբական Միացյալ Էմիրությունների քաղաքացիների դեպքում)։\u003C/li>\n\u003Cli>Օտարերկրացին ունի \u003Cstrong>միջազգային\u003C/strong>&nbsp;\u003Cstrong>վարորդական վկայական\u003C/strong>, որը համապատասխանում է \u003Ca href=\"#կոնվենցիա\">Վիեննայի կոնվենցիայի պահանջներին\u003C/a>։ Վարելիս անհրաժեշտ է ունենալ և՛ ազգային, և՛ միջազգային վկայականները։\u003C/li>\n\u003C/ul>",{"content_containers_id":219},{"id":220,"background_color":221,"picture_position":190,"action_icon":191,"translations":222,"title_heading":227,"content_blocks":228},"78d0eca7-b13e-4fd4-8336-1dbde2597337","#F0F4F9",[223],{"languages_code":224,"title":225,"description":226},{"code":15},"ՀՀ երկքաղաքացիների վարորդական վկայականի ստացումը","\u003Cp>\u003Cstrong>ՀՀ \u003C/strong>\u003Cstrong>երկքաղաքացիները&nbsp;\u003C/strong>կարող են Հայաստանում օտարերկրյա վարորդական վկայականով վարել ՀՀ մուտք գործելու պահից\u003Cstrong>&nbsp;3 ամիս ժամկետով\u003C/strong>։ Այնուհետև անհրաժեշտ կլինի ստանալ ՀՀ ազգային վարորդական վկայական՝&nbsp;\u003Cstrong>առանց վարորդական տեսական և գործնական քննություններ\u003C/strong> հանձնելու։ Ազգային վարորդական վկայականը կտրամադրվի \u003Ca href=\"https://preview.hartak.am/guides/%D6%85%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B5%D5%A1-%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6#%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4\">1 աշխատանքային օրվա ընթացքում\u003C/a>, իսկ օտարերկրյա վարորդականը չի կորցնի իր վավերականությունը։\u003C/p>",{"key":193,"value":194},[229],{"content_blocks_id":230},{"id":231,"type":199,"qa_items":232,"picture_position":190,"customize_content_card":129,"show_content_type_badge":22},"03a1a020-5e25-45db-9d12-50570c0d6bea",[233,241,249,257,265],{"qa_items_id":234},{"id":235,"open_by_default":129,"translations":236},"f4e7d00f-e89b-4c37-ad06-723b74e1f5b5",[237],{"languages_code":238,"question":239,"answer":240},{"code":15},"Ինչպե՞ս են երկքաղաքացիները դիմում հայկական վարորդական վկայական ստանալու համար","\u003Cp>Երկքաղաքացիները պետք է \u003Cstrong>այցելեն\u003C/strong> նախընտրելի \u003Ca href=\"/pages/ՀՔԲ-հասցեներ\">հաշվառման-քննական բաժին (ՀՔԲ)\u003C/a> և ներկայացնեն ազգային վարորդական վկայական ստանալու \u003Cstrong>դիմում\u003C/strong>, որին կից անհրաժեշտ է ներկայացնել հետևյալ փաստաթղթերը`\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>անձնագրի պատճենը,\u003C/li>\n\u003Cli>այլ պետության վարորդական վկայականի պատճենը,\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https://www.e-payments.am/hy/state-duties/step3/service=603/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">պետական տուրքի\u003C/a> վճարման անդորրագիր։\u003C/li>\n\u003C/ul>",{"qa_items_id":242},{"id":243,"open_by_default":129,"translations":244},"ce2b3142-1d17-4526-aaa0-1f14ef2f8dcb",[245],{"languages_code":246,"question":247,"answer":248},{"code":15},"Օտարերկրյա վարորդական վկայականը կշարունակի՞ գործել, եթե երկքաղաքացին ստանա հայկական վարորդական","\u003Cp>\u003Cstrong>Այո՛\u003C/strong>։ Երբ ՀՀ երկքաղաքացին ստանում է հայկական վարորդական վկայական, նրա \u003Cstrong>օտարերկրյա վարորդական վկայականը չի կորցնում վավերականությունը\u003C/strong>։&nbsp;\u003C/p>",{"qa_items_id":250},{"id":251,"open_by_default":129,"translations":252},"cf73a3c3-d636-4e06-9727-3f496aa1cdff",[253],{"languages_code":254,"question":255,"answer":256},{"code":15},"Ի՞նչ փաստաթղթեր պետք է ներկայացնեն երկքաղաքացիները վարորդական վկայական ստանալու համար","\u003Cp>\u003Cstrong>Երկքաղաքացիները\u003C/strong> ՀՀ ազգային վարորդական վկայական ստանալու համար \u003Cstrong>փաստաթղթերը\u003C/strong> \u003Ca href=\"/pages/ՀՔԲ-հասցեներ\">հաշվառման-քննական բաժին (ՀՔԲ)\u003C/a> են ներկայացնում են \u003Cstrong>2 փուլով\u003C/strong>։\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cstrong>\u003Cbr>Դիմում ներկայացնելիս՝\u003Cbr>\u003C/strong>Դիմողը \u003Cstrong>տեղում լրացնում է ՀՀ վարորդական վկայական ստանալու դիմում\u003C/strong> և ներկայացնում հետևյալ փաստաթղթերը․\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>ՀՀ քաղաքացու անձնագրի կամ օտարերկրյա պետության անձնագրի պատճենը,\u003C/li>\n\u003Cli>այլ պետության վարորդական վկայականի պատճենը։\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>\u003Cstrong>\u003Cbr>Վարորդական վկայականը ստանալիս՝\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>ՀՀ և օտարերկրյա պետության անձնագրերի բնօրինակները,\u003C/li>\n\u003Cli>օտարերկրյա վարորդական վկայականի բնօրինակը,\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https://www.e-payments.am/hy/state-duties/step3/service=603/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">պետական տուրքի\u003C/a> վճարման անդորրագիր (հղումը կուղղորդի դեպի վճարման կատարման հարթակ, որտեղ հնարավոր է առցանց եղանակով կատարել վճարումը, իսկ անդորրագիրը կուղարկվի էլեկտրոնային փոստի հասցեին․ անհրաժեշտ է տպել անդորրագիրը և ներկայացնել թղթային տարբերակով)։\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Ուշադրություն\u003Cbr>\u003C/strong>ՀՀ ազգային վարորդական վկայականը ստանալիս Ճանապարհային ոստիկանությունը օտարերկրյա վարորդական վկայականի բնօրինակը պարզապես լուսապատճենում է արխիվացման նպատակով․ այն վերադարձվում է դիմողին և չի կորցնում իրավական ուժը։\u003C/p>\n\u003C/blockquote>",{"qa_items_id":258},{"id":259,"open_by_default":129,"translations":260},"95de4fc4-93e6-44d3-b8c0-e0913e785f9a",[261],{"languages_code":262,"question":263,"answer":264},{"code":15},"Ինչպե՞ս է լրացվում ՀՀ ազգային վարորդական վկայական ստանալու դիմումը","\u003Cp>Դիմումը լրացվում է \u003Cstrong>բաց տեքստով\u003C/strong>․ դիմողը նշում է, որ իր օտարերկրյա վարորդական վկայականի հիման վրա ՀՀ ճանապարհային ոստիկանությունը իրեն տրամադրի \u003Cstrong>հայկական վարորդական վկայական\u003C/strong>։ \u003Cbr>\u003Cbr>Դիմումը լրացվում է \u003Cstrong>հայերեն\u003C/strong>։ Եթե դիմողը հայերեն չգիտի, ապա կարող է \u003Ca href=\"/pages/ՀՔԲ-հասցեներ\">հաշվառման-քննական բաժին (ՀՔԲ)\u003C/a> այցելել հայերենին տիրապետող անձի հետ՝ դիմումը լրացնելու համար։ Այնուամենայնիվ, գրասենյակի աշխատակիցները հայերեն չիմանալու դեպքում օգնում են դիմողին լրացնել դիմումը․ այս դեպքում դիմողը պետք է պարզապես ստորագրի այն։\u003C/p>",{"qa_items_id":266},{"id":267,"open_by_default":129,"anchor":268,"translations":269},"4901a308-3df5-4ff4-8a5e-31a842ba8908","տրամադրում",[270],{"languages_code":271,"question":272,"answer":273},{"code":15},"Որքա՞ն ժամանակում է երկքաղաքացիներին տրամադրվում ՀՀ ազգային վարորդական վկայականը","\u003Cp>ՀՀ ազգային վարորդական վկայականը երկքաղաքացիներին տրամադրվում է այլ պետության կողմից տրված վարորդական վկայականի վավերականությունը ստուգելուց հետո՝ \u003Cstrong>1 աշխատանքային օրվա ընթացքում\u003C/strong>։\u003Cbr>\u003Cbr>Վարորդական վկայական ստանալու դիմումը ներկայացնելուց հետո ՀՀ ճանապարհային ոստիկանությունն իրականացնում է օտարերկրյա պետության վարորդական վկայականի \u003Cstrong>վավերականության\u003C/strong> \u003Cstrong>ստուգում\u003C/strong>։ \u003Cbr>\u003Cbr>Վկայականի վավերականության ստուգման տևողությունը յուրաքանչյուր երկրի դեպքում կարող է տարբեր լինել․ այն կախված է օտարերկրյա պետության ճանապարհային ոստիկանության պատասխանից։\u003Cbr>\u003Cbr>Եթե վկայականի վավերականությունը հաստատվում է, անձը \u003Cstrong>հեռախոսազանգի կամ գրության միջոցով\u003C/strong> տեղեկացվում է, որ պետք է այցելի \u003Ca href=\"/pages/ՀՔԲ-հասցեներ\">հաշվառման-քննական բաժին (ՀՔԲ)\u003C/a>՝ ՀՀ ազգային վարորդական վկայական ստանալու համար։\u003C/p>",{"content_containers_id":275},{"id":276,"picture_position":190,"action_icon":191,"translations":277,"title_heading":281,"content_blocks":282},"2bbd36de-e3df-406f-914e-1d21fe9f4b46",[278],{"languages_code":279,"title":280},{"code":15},"Օտարերկրացիների (ՀՀ երկքաղաքացի չհանդիսացող) վարորդական վկայականի փոխանակումը",{"key":193,"value":194},[283],{"content_blocks_id":284},{"id":285,"type":199,"translations":286,"qa_items":290,"picture_position":190,"customize_content_card":129,"show_content_type_badge":22},"702654bb-a5d4-4a4f-b810-6fcd6fccc15f",[287],{"languages_code":288,"citation":289},{"code":15},"Ուղեցույցը կազմվել է՝ համաձայն «Ճանապարհային երթևեկության անվտանգության ապահովման մասին» ՀՀ օրենքի և ՀՀ կառավարության՝ 2020 թվականի մարտի 26-ի N 385-Ն որոշման։",[291,299,307,315,323,331,339],{"qa_items_id":292},{"id":293,"open_by_default":129,"translations":294},"a92722a5-5c0b-4adf-a77b-f2b51a6f4660",[295],{"languages_code":296,"question":297,"answer":298},{"code":15},"Օտարերկրացիների համար իրենց ազգային վարորդական վկայականը հայկականով փոխանակելը պարտադի՞ր է","\u003Cul>\n\u003Cli>Եթե օտարերկրյա վարորդական վկայականը \u003Cstrong>համապատասխանում է \u003C/strong>\u003Ca href=\"#կոնվենցիա\">Վիեննայի կոնվենցիայի պահանջներին\u003C/a>, ապա օտարերկրացին կարող է Հայաստանում վարել այդ վկայականով։\u003Cbr>Ցանկության դեպքում հնարավոր է օտարերկրյա վարորդական վկայականը փոխարինել հայկականով։\u003C/li>\n\u003Cli>Եթե օտարերկրյա վարորդական վկայականը \u003Cstrong>չի\u003C/strong> \u003Cstrong>համապատասխանում \u003C/strong>\u003Ca href=\"#կոնվենցիա\">Վիեննայի կոնվենցիայի պահանջներին\u003C/a>, ապա օտարերկրացին պետք է ստանա ՀՀ ազգային վարորդական վկայական՝ հանձնելով \u003Ca href=\"/guides/վարորդական-իրավունք#տեսական\">տեսական\u003C/a> և \u003Ca href=\"/guides/վարորդական-իրավունք#գործնական\">գործնական\u003C/a> քննություններ։\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Ուշադրություն\u003Cbr>\u003C/strong>Եթե օտարերկրացին փոխանակում է իր երկրի ազգային վարորդական վկայականը հայկականով, իր երկրի ազգային վարորդական վկայականը \u003Cstrong>կորցնում է իրավական ուժը\u003C/strong>։\u003C/p>\n\u003C/blockquote>",{"qa_items_id":300},{"id":301,"open_by_default":129,"translations":302},"0ac5ed65-39f4-4c0a-8e2b-d4db0f288ec0",[303],{"languages_code":304,"question":305,"answer":306},{"code":15},"Տեսական և գործնական քննություններ հանձնելը պարտադի՞ր է օտարերկրյա վարորդական վկայականը հայկականով փոխանակելիս","\u003Cul>\n\u003Cli>Եթե օտարերկրյա վարորդական վկայականը&nbsp;\u003Cstrong>համապատասխանում է \u003C/strong>\u003Ca href=\"#կոնվենցիա\">Վիեննայի կոնվենցիայի պահանջներին\u003C/a>, ապա օտարերկրացին կարող է ըստ ցանկության իր վարորդական վկայականը փոխանակել հայկականով՝ առանց քննություններ հանձնելու։&nbsp;\u003Cbr>Այս դեպքում օտարերկրյա վարորդական վկայականն իր \u003Cstrong>իրավական ուժը կկորցնի\u003C/strong>։\u003C/li>\n\u003Cli>Եթե օտարերկրյա վարորդական վկայականը&nbsp;\u003Cstrong>չի\u003C/strong>&nbsp;\u003Cstrong>համապատասխանում\u003C/strong> \u003Ca href=\"#կոնվենցիա\">Վիեննայի կոնվենցիայի պահանջներին\u003C/a>, ապա օտարերկրացին պետք է ստանա ՀՀ ազգային վարորդական վկայական՝ հանձնելով \u003Ca href=\"/guides/վարորդական-իրավունք#տեսական\">տեսական\u003C/a> և \u003Ca href=\"/guides/վարորդական-իրավունք#գործնական\">գործնական\u003C/a> քննություններ։\u003C/li>\n\u003C/ul>",{"qa_items_id":308},{"id":309,"open_by_default":129,"translations":310},"7f0475f5-e3be-4df9-aac1-6f2b1af67baf",[311],{"languages_code":312,"question":313,"answer":314},{"code":15},"Ինչպե՞ս փոխանակել օտարերկրյա վարորդական վկայականը հայկականով","\u003Cp>Օտարերկրյա վարորդական վկայականը հայկականով փոխանակելու համար օտարերկրացիները պետք է դիմեն Ճանապարհային ոստիկանության նախընտրելի \u003Ca href=\"/pages/ՀՔԲ-հասցեներ\">հաշվառման-քննական բաժին (ՀՔԲ)\u003C/a>։\u003Cbr>\u003Cbr>Անհրաժեշտ է նկատի ունենալ, որ \u003Cstrong>օտարերկրյա վարորդական վկայականը պետք է համապատասխանի\u003C/strong> \u003Ca href=\"#կոնվենցիա\">Վիեննայի կոնվենցիայի պահանջներին\u003C/a>, հակառակ դեպքում փոխանակումը հնարավոր չի լինի և անհրաժեշտ կլինի հանձնել \u003Ca href=\"/guides/վարորդական-իրավունք#տեսական\">տեսական \u003C/a>և \u003Ca href=\"/guides/վարորդական-իրավունք#գործնական\">գործնական\u003C/a> քննություն՝ ՀՀ վարորդական վկայական ստանալու համար։\u003Cbr>\u003Cbr>Փոխանակումը տևում է \u003Cstrong>2-4 ամիս\u003C/strong>․ Ճանապարհային ոստիկանությունը վկայականի օրինականությունը ստուգելու նպատակով հարցում է ուղարկում այն երկրի լիազոր մարմնին, որի ազգային վարորդական վկայականը պետք է փոխանակվի հայկականով։ Վավերականությունը ստուգելուց հետո վկայականը փոխանակվում է հայկականով։\u003C/p>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Ուշադրություն\u003Cbr>\u003C/strong>Նկատի ունեցիր, որ վարորդական վկայականի փոխանակման դեպքում հանձնում ես քո ազգային վարորդական վկայականը և ունենում ես միայն ՀՀ վարորդական վկայական։ Այսինքն՝ օտարերկրյա վարորդական վկայականը \u003Cstrong>կորցնում է իր օրինական ուժը\u003C/strong>։\u003C/p>\n\u003C/blockquote>",{"qa_items_id":316},{"id":317,"open_by_default":129,"translations":318},"9bd7baba-36da-4af7-b420-11ea4e96ea5d",[319],{"languages_code":320,"question":321,"answer":322},{"code":15},"Ի՞նչ փաստաթղթեր է պետք ներկայացնել օտարերկրյա վարորդական վկայականը հայկականով փոխանակելիս","\u003Cp>\u003Cstrong>Օտարերկրյա վարորդական վկայականը ՀՀ վարորդականով փոխանակելու համար անհրաժեշտ է \u003C/strong>\u003Ca href=\"https://preview.hartak.am/pages/%D5%80%D5%94%D4%B2-%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D6%81%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D6%80\">հաշվառման-քննական բաժին (ՀՔԲ)\u003C/a>\u003Cstrong> ներկայացնել հետևյալ փաստաթղթերը․\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>անձը հաստատող փաստաթուղթ,\u003C/li>\n\u003Cli>օտարերկրյա վարորդական վկայականի բնօրինակը,\u003C/li>\n\u003Cli>ՀՀ-ում օրինական հիմքով բնակվելը կամ գտնվելը հաստատող փաստաթուղթ, մասնավորապես՝\n\u003Cul>\n\u003Cli>կացության իրավունք ունենալու դեպքում՝ կացության քարտ,\u003C/li>\n\u003Cli>փախստական (ապաստան հայցող) անձ լինելու դեպքում՝ փախստականի վկայական,\u003C/li>\n\u003Cli>ժամանակավոր պաշտպանություն ստացած փախստական լինելու դեպքում՝ ժամանակավոր ապաստանի վկայական,\u003C/li>\n\u003Cli>քաղաքացիություն չունեցող անձ լինելու դեպքում՝ կոնվենցիոն ճամփորդական փաստաթուղթ։\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>",{"qa_items_id":324},{"id":325,"open_by_default":129,"translations":326},"88d999a5-1f8c-4663-98d0-0ef23e3a4077",[327],{"languages_code":328,"question":329,"answer":330},{"code":15},"Ի՞նչ ժամկետում է տրամադրվում հայկական վարորդական վկայականը օտարերկրացիներին","\u003Cp>\u003Cstrong>Օտարերկրացիներին\u003C/strong>&nbsp;ՀՀ վարորդական վկայականը տրամադրվում է&nbsp;\u003Cstrong>2-4 ամսվա ընթացքում\u003C/strong>։ Այդ ընթացքում ստուգվում է տվյալ երկրի վարորդական վկայականի վավերականությունը, ինչից հետո օտարերկրյա քաղաքացին ստանում է ՀՀ վարորդական վկայական, իսկ իր ազգային վարորդական վկայականը \u003Cstrong>կորցնում է իրավական ուժը\u003C/strong>։\u003C/p>",{"qa_items_id":332},{"id":333,"open_by_default":129,"translations":334},"cc26ef88-016f-4e45-b6de-164f256b8b21",[335],{"languages_code":336,"question":337,"answer":338},{"code":15},"Օտարերկրացին տուգանվու՞մ է, եթե Հայաստանում վարում է Վիեննայի կոնվենցիայի պահանջներին չհամապատասխանող իր ազգային վարորդական վկայականով","\u003Cp>\u003Cstrong>Այո՛\u003C/strong>։ Եթե օտարերկրյա քաղաքացին Հայաստանում մեքենա է վարում իր երկրի վարորդական վկայականով, որը չի համապատասխանում \u003Ca href=\"#կոնվենցիա\">Վիեննայի կոնվենցիայի պահանջներին\u003C/a>, ապա նա տուգանվում է&nbsp;\u003Cstrong>10,000 դրամի չափով\u003C/strong>։\u003C/p>",{"qa_items_id":340},{"id":341,"open_by_default":129,"translations":342,"action_link":346},"98e78835-1d12-4fe4-9e1a-89098823ea5a",[343],{"languages_code":344,"question":345},{"code":15},"Ամրագրել այց օտարերկրյա վարորդական վկայականը հայկականով փոխանակելու համար",{"open_new_tab":129,"link_type":347,"translations":348,"service_link":351,"service_provision_channel":366},"service_link",[349],{"languages_code":350,"display_text":80},{"code":15},{"id":352,"service_type":353,"provision_channels":362},"a6e377c5-0286-4ed7-99af-2dca12f3d26d",{"key":354,"show_badge":129,"translations":355},"public_service",[356,359],{"languages_code":357,"name":358},{"code":15},"Հանրային ծառայություն",{"languages_code":360,"name":361},{"code":10},"Public service",[363],{"status":364,"channel_type":365},"published",{"key":69},{"status":364,"channel_type":367},{"key":69},{"id":369,"type":153},"fb9fc2e9-7dff-4b28-80e4-bfc2ae51884f",{"show_beta_bar":22,"background_color":371,"text_color":372,"translations":373},"#004D99","#FFFFFF",[374,377],{"languages_code":15,"badge_title":375,"description":376},"ԲԵՏԱ","\u003Cp>Հարթակը մշակման փուլում է․ քո կարծիքը կօգնի մեզ բարելավել այն:\u003C/p>",{"languages_code":10,"badge_title":378,"description":379},"BETA","\u003Cp>This site is new, your feedback will help us improve it.\u003C/p>",{"icon":381,"translations":382},"arrow_left",[383,386],{"id":9,"go_back_button_id":384,"languages_code":15,"title":385},"go_back_button","Վերադառնալ",{"id":14,"go_back_button_id":384,"languages_code":10,"title":387},"Go back",{"translations":389,"headings":395},[390,393],{"id":9,"table_of_contents_id":391,"languages_code":15,"title":392},"table_of_contents","Բովանդակություն",{"id":14,"table_of_contents_id":391,"languages_code":10,"title":394},"On this page",[396,398],{"headings_key":397},{"key":193,"value":194},{"headings_key":399},{"key":400,"value":401},"h3","Heading 3 - 30px/40px",{"show_feedback_bar":22,"translations":403,"rating_options":432},[404,418],{"languages_code":15,"title":405,"thanks_for_feedback":406,"cancel_button_name":407,"submit_button_name":408,"comment_field_label":409,"report_button_name":410,"report_title":411,"report_description":412,"report_cancel_button_name":407,"report_submit_button_name":408,"report_description_field_label":413,"report_email_field_label":414,"report_title_required":415,"report_description_required":416,"thanks_for_reporting":417},"Այս էջը օգտակա՞ր էր","Շնորհակալություն․ Ձեր կարծիքը թույլ կտա բարելավել Հարթակը։","Չեղարկել","Ուղարկել","Մեկնաբանություն","Տեղեկացրու հարթակում առաջացած խնդրի մասին","Կայքից օգտվելիս խնդի՞ր ես նկատել","\u003Cp>Այստեղ անհրաժեշտ է գրել միայն Հարթակում առաջացած տեխնիկական խնդիրների մասին։ Եթե ​​խնդիրը կապված է ձեր դիմումի ընթացքի կամ այլ առանձին դեպքերի հետ, խնդրում ենք ուղարկել հարցում՝ անցնելով \u003Ca href=\"https://e-request.am/hy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">հղումով\u003C/a>։\u003C/p>","Խնդրում ենք հակիրճ նկարագրել խնդիրը","Ի՞նչ ծառայությունից էիք օգտվում, երբ խնդիր առաջացավ","Գրեք ծառայության անունը","Լրացրեք խնդրի մանրամասները","Շնորհակալություն։ Ձեր մեկնաբանությունը կօգնի մեզ բարելավել Հարթակը 🤩",{"languages_code":10,"title":419,"thanks_for_feedback":420,"cancel_button_name":421,"submit_button_name":422,"comment_field_label":423,"report_button_name":424,"report_title":425,"report_description":426,"report_cancel_button_name":421,"report_submit_button_name":422,"report_description_field_label":427,"report_email_field_label":428,"report_title_required":429,"report_description_required":430,"thanks_for_reporting":431},"Is this page useful?","Thank you! Your feedback will help us improve the platform 🤩","Cancel","Send","Comment","Please report any issues that occur on the platform.","Did you experience any issues while using the website?","\u003Cp>Please only report technical issues related to the platform here. If the issue is related to the progress of your application or other specific cases, please submit a request using \u003Ca href=\"https://e-request.am/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the link\u003C/a>.\u003C/p>","Please provide a brief description of the issue.","What service were you using when the problem occurred?","Fill service name","Fill problem description","Thank you. Your feedback will help us improve the platform 🤩",[433,441],{"feedback_rating_options_id":434},{"value":435,"show_comment_field":22,"translations":436},5,[437],{"languages_code":15,"label":438,"title":439,"description":440},"👍","Հարցեր կամ Հարթակի բարելավման վերաբերյալ առաջարկներ ունենալու դեպքում տեղեկացրեք մեզ։","\u003Cp>Եթե ​​հարցը կամ առաջարկը կապված է ձեր դիմումի ընթացքի կամ այլ առանձին դեպքերի հետ, խնդրում ենք ուղարկել հարցում՝ անցնելով \u003Ca href=\"https://e-request.am/hy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">հղումով\u003C/a>։\u003C/p>",{"feedback_rating_options_id":442},{"value":9,"show_comment_field":22,"translations":443},[444],{"languages_code":15,"label":445,"title":446,"description":447},"👎","Խնդրում ենք տեղեկացնել Հարթակում առաջացած խնդրի մասին։","\u003Cp>Եթե ​​խնդիրը կապված է ձեր դիմումի ընթացքի կամ այլ առանձին դեպքերի հետ, խնդրում ենք ուղարկել հարցում՝ անցնելով \u003Ca href=\"https://e-request.am/hy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">հղումով\u003C/a>։\u003C/p>",{"show_feedback_bar":22,"scroll_depth":449,"offset_bottom":450,"close_button_icon":451,"show_close_button":22,"translations":452,"rating_options":459},30,350,"close",[453,456],{"languages_code":15,"title":405,"close_button_alt_text":454,"thanks_for_feedback":455,"cancel_button_name":407,"submit_button_name":408,"comment_field_label":409},"Փակել","Շնորհակալություն։ Ձեր մեկնաբանությունը կօգնի մեզ բարելավել Հարթակը։",{"languages_code":10,"title":419,"thanks_for_feedback":457,"cancel_button_name":421,"submit_button_name":458,"comment_field_label":423},"Thanks 🎉","Submit",[460,465],{"feedback_rating_options_id":461},{"value":435,"show_comment_field":22,"translations":462},[463],{"languages_code":15,"label":438,"label_alt_text":464,"title":439,"description":440},"Լավ",{"feedback_rating_options_id":466},{"value":9,"show_comment_field":22,"translations":467},[468],{"languages_code":15,"label":445,"label_alt_text":469,"title":446,"description":447},"Վատ",1779879436434]